Dear Ronline, I would like to have the menus in the Tetum WP translated from English to Tetum. I already know what to put there but I don't know how to edit that part of the page. Can you help me on this? I also have a Tetum Version of the WP logo that would like to be used in this WP instead of the English original. How can I do this? Thanks & regards, --Manuel de Sousa 14:58, 13 April 2006 (UTC)

Eleisaun Administradór sira nian

edita

| tet: Iha momentu ne'e mosu eleisaun ba administradór Wikipédia iha lia-tetun. Hili vota kandidatu sira ba administradór tuir halo 'klike' iha ne'e. | pt: Neste momento decorre uma eleição para administrador da Wikipédia em tétum. Vote nos candidatos a administradores, clicando aqui. | en: An election to administrator of the Tetum Wikipedia is taking place at this moment. Please vote for the candidates, clicking here. | --Manuel de Sousa 23:29, 27 April 2006 (UTC)

Your account will be renamed

edita

08:30, 20 Marsu 2015 (UTC)

Renamed

edita

04:43, 17 Abríl 2015 (UTC)