Bíblia: diferenças entre revisões

Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
Xqbot (diskusaun | kontribuisaun)
k bot tau tan: pfl:Biewel
Sem resumo de edição
Liña 1:
'''Bíblia''' (iha lia indonezia: ''Alkitab'') – ne'e kolesaun testu relijiozu sira nian husi [[Judaizmu]] no [[Kristianizmu]] no livru publikadu liu hotu iha mundu. Bíblia iha livru ki’ik iha laran, no relijiaun boot tolu (Kristianizmu, Judaizmu no [[Islam]]) hanoin katak Maromak inspira tiha ona ema sira-ne'ebé hakerek Bíblia.
'''Bíblia''' iha livru ki’ik 66 iha laran. Maromak maka leno, ou inspira ema ne’ebé hakerek Bíblia. Sira hakerek Maromak nia hanoin, la’ós sira-nian rasik. Tan ne’e, Bíblia la’ós husi ema ruma iha Rai, maibé Maromak maka haruka sira atu hakerek.
 
Bíblia sarani iha parte boot rua: Testamentu tuan no Testamentu foun. Bíblia judeu ("[[Tanakh]]") de'it iha Testamentu tuan.
 
Husi kedas sékulu XIX, jezuíta sira iha Soibada tradús tiha parte balu husi Bíblia ba tetun. Iha tinan 1913, governador kolónia nian koko hatama tetun ba hanorin iha Timór, so iha de'it tinan 1981 maka igreja foti lian ne'e ba uza iha liturjia, maibé iha tinan 1960 igreja foti ona lian ne'e hodi halo katesizmu [[lian tetun]].
 
===Ligasaun ba li'ur===
*Tradusaun testamentu foun nian husi Pr. Rolando Fernandez SDB: [http://www.tetumbible.tp/], [http://www.intratext.com/IXT/TET0001/_INDEX.HTM]
 
[[Kategoria:Kristianizmu]]